インターンシップ・ワールド
海外の通訳・翻訳会社でインターンシップー通訳・翻訳会社でのビジネス・インターンをご紹介します。
会社案内 サイトマップ
お問合せ資料請求説明会情報
プログラムで選ぶ 体験で選ぶ 国で選ぶ 安心サポート 事前研修 受入先企業
インターンシップ・ワールドトップ> ビジネス・インターンシップ > 通訳・翻訳会社

通訳・翻訳会社 ビジネスインターンシップ

異文化交流をサポートする語学のエキスパート。

国際会議などの大舞台の他にも普段何気なく見ている映画やニュースなどにも多くの通訳者・翻訳者が携わっています。

現場を体験することで、語学力とプロの姿勢を身につけ、モチベーションを高めましょう!


新しい価値を生み出す通訳・翻訳業務

 

的確な通訳・翻訳。それは、お客様のニーズをきっちりと把握することから始まります。問題点を予測し、クライアントとの事前の打ち合わせや情報管理の徹底で、リスクを最小限に留める緻密さが必要となります。

異なる言語の間に立ち、新しい価値を生み出す通訳、翻訳業務では、キャリアとともに語学のスキルとニーズをキャッチできる能力を磨いていくことができます。

 

インターン仕事内容

 

翻訳、通訳業務の要となる事前準備に関して、資料の作成や情報収集のアシスタントを行います。

会議・歓迎会など実際の現場の雰囲気に触れることで、自分の目指す目標を明確にすることができます。

 

通訳・翻訳業務こんな人にオススメ

  専門分野の勉強が常に必要なので、目標に向って着実に努力できる人に向いています。

通訳の場合、瞬時の判断力が求められ、精神的な強さも重要です。

翻訳では、資料を丁寧に調べる粘り強さや文章力が必要となります。

 

活かせる資格、アピールポイント

   ・通訳案内士国家試験
 ・ビジネス通訳検定
 ・翻訳技能認定試験
 ・知的財産翻訳検定
 

通訳・翻訳会社どんな雰囲気?

  国際的な展示会、環境関連の会議、大型スポーツイベントなど毎回のオファーによって様々な分野を見ることができます。
 

研修生からのメッセージ

 

通訳スクールに通って勉強を続けていましたが、次のステップに行くには、実際の現場をたくさん体験することだと思い、インターンに参加しました。

通訳の仕事は緊張の連続ですが、臨機応変に、また堂々と対応するプロの方々と一緒に働くことで、「私もプロになりたい!」と思いがさらに強くなりました。

 

 

都市情報 体験談 サポート
都市情報
体験レポート
安心サポート
  インターン受入れ先企業の概要や
  研修内容をご案内。
  インターン参加条件や必要な
  語学レベルに関するご案内。
  インターン選考や渡航までの
  ご準備に関するよくある質問。


ページのトップへ


MENU
海外インターンシップ/プログラムで選ぶ
春休み・夏休み
短期留学とインターンシップ
大学留学とインターンシップ
ビジネスインターンシップ
ホテルインターンシップ
日本語講師インターンシップ
プチ留学
海外・中国就職/体験で選ぶ
海外インターンシップ/目的で選ぶ
中国インターンシップ/安心サポート
事前研修
受入先企業
よくある質問
募集要項
 
お問合せ
資料請求
説明会情報
海外インターンシップに関するお問合せ・資料請求

中国留学ナビ
中国留学ナビ
中国留学における中国語短期集中クラス、ビジネス研修などの情報



インターンシップ・ワールド プログラム体験談国情報サポート研修受入企業会社